«В лиге появилась какая-никакая стабильность,» размышляет ван Ганди. «Забавно, что все упомянутые тренеры были уволены именно из сильных команд. А вот в аутсайдерах, где особых результатов не ждут, тренеры часто работают годами безо всякой угрозы увольнения.»
Парадокс в том, что Мэлоун, Тибодо, Браун и Дженкинс годами демонстрировали высокие результаты, но именно это и стало их проклятием.
«Когда ты устанавливаешь высокую планку, от тебя требуют постоянного прогресса. Только в реальной жизни так не бывает. Иногда наступает стагнация — и тренеры, по сути, становятся жертвами собственных успехов», — вздыхает эксперт.
Ван Ганди с горечью отмечает, что болельщики быстро привыкают к хорошему: «Успехи Мэлоуна в Денвере, возрождение Никс под руководством Тибодо, прорыв Кингз в плей-офф после долгого перерыва — всё это воспринимается как должное».
«Клубы всё время твердят о ‘следующем уровне’, забывая простую истину: уровней ниже вашего нынешнего положения гораздо больше, чем выше. Погоня за прогрессом чаще оборачивается падением, чем подъёмом», — заключает ван Ганди, намекая на близорукость руководства многих франшиз.