«Уорриорз» в тот вечер громили «Майами» со счётом 135:112, но эта победа внезапно потеряла всякое значение. Батлер, пытавшийся зацепиться за мяч в быстрой атаке, неудачно приземлился на правую ногу.
Воздух в арене буквально загустел. Товарищи по команде окружили лежащего Джимми, пока медики осматривали его колено. И вот теперь – диагноз, которого все боялись: по данным Шэмса Чарании, у Батлера разрыв «крестов» правого колена.
Для «Голден Стэйт» это серьёзнейший удар. Батлер, с его фирменной жёсткостью и лидерскими качествами, был тем самым недостающим элементом в погоне за чемпионством. Теперь ему предстоит долгое восстановление, а команда должна как-то завершать сезон без него.
В раздевалке, куда поспешил Лэйкоб, вероятно, решалась не только судьба травмированного игрока, но и стратегия команды на оставшуюся часть сезона.