«Как «Кливленд» сумел переломить ход пятой игры против «Детройта»: объяснение главного тренера»

Кенни Аткинсон не скрывал эмоций после того, как его команда вырвала победу у «Детройт Пистонс» — 117:113 в овертайме, — выйдя вперёд в серии со счётом 3-2. Пятый матч плей-офф НБА мог закончиться совсем иначе: «Кавальерс» уступали девять очков в концовке четвёртой четверти, 94:103, и, казалось, серия неизбежно выравнивалась.

Но именно тогда что-то щёлкнуло. Рывок 9:0 за считанные минуты — и вот уже овертайм.

«Этот отрезок многое говорит о нашем прогрессе. О нашем прогрессе в ментальной устойчивости. Эти ребята никогда не унывают», — сказал Аткинсон в разговоре с ESPN. Слова простые, но за ними — что-то большее, чем дежурный тренерский комментарий. Команда, которую списывали в тот вечер прямо по ходу матча, не сломалась.

Главным действующим лицом со стороны гостей оказался Джеймс Харден. Тридцать очков — цифра, к которой он, кажется, давно привык, но в этот раз они дались в нужный момент и в нужном контексте. Джарретт Аллен добавил 16 очков и 10 подборов, закрыв краску в самые напряжённые минуты.

«Кавальерс» теперь в одной победе от выхода в следующий раунд. «Пистонс» возвращаются домой, зная, что у них больше нет права на ошибку.