Главный тренер клуба Фабиан Хюрцелер не стал делать вид, что всё под контролем. По его словам, Митома гарантированно пропустит минимум два следующих матча, однако дальше — туман. «Мы не можем назвать чёткий график или гарантировать, когда он будет готов», — признал немецкий специалист, добавив, что клуб уже ведёт переговоры с Японской футбольной ассоциацией. Решение о судьбе игрока на мундиале будут принимать совместно.
Хюрцелер говорил об этом без лишнего оптимизма — и это само по себе красноречиво. «Это очень печально для Каору, потому что он был в хорошей форме и оказал большое влияние на наши выступления», — сказал тренер. Слова простые, но за ними — реальное беспокойство о человеке, а не только о результатах команды.
В этом сезоне Митома провёл 27 матчей за «Брайтон» во всех соревнованиях, забил три гола и отдал голевую передачу. Не самая громкая статистика, но его роль в игре клуба куда шире цифр — это понимают все, кто смотрел «Брайтон» в последние месяцы.
Сколько именно продлится восстановление — пока никто не знает. Хюрцелер попросил набраться терпения. Проще сказать, чем сделать — особенно когда до чемпионата мира остаётся всё меньше времени.

